Translations for Update 2: Human Rights denied: Something rotten in the state of Denmark: Karina Hansen’s story
June 24, 2013
Post #269 Shortlink: http://wp.me/pKrrB-3hQ
Translations of June 19, 2013 report by Rebecca Hansen, chairman, ME Foreningen, Danmark (ME Association, Denmark).
Karina Hansen has now been detained in Hammel Neurocenter against her will for 6 months
If there is a Norwegian translation or other languages other than those below, I’d be pleased to have links to add to this page. You can contact me via the Contact form.
English: http://wp.me/pKrrB-390 Update 2: Human Rights denied: Something rotten in the state of Denmark: Karina Hansen’s story
“You are killing me.” Experimental treatment forced on a severely ill ME patient
Dansk: http://wp.me/pKrrB-3gj Opdater 2: Menneskerettighederne nægtet: Noget råddent i staten Danmark: Karina Hansen
”I slår mig ihjel.” Svært ME syg patient tvinges til eksperimentel behandling
Deutsch | UFOCOMES-blog
“Ihr bringt mich um.” Schwer an ME erkrankte Patientin wird zu experimenteller Behandlung gezwungen
Nederlandse | ME|cvs Vereniging | PDF Nederlandse vertaling
“Jullie vermoorden mij.” Ernstig zieke ME-patiënte gedwongen tot een experimentele behandeling
For earlier posts:
May 11, 2013: Something rotten in the state of Denmark: Karina Hansen’s story: http://wp.me/pKrrB-2Xc
May 25, 2013: Human Rights denied: Something rotten in the state of Denmark: Karina Hansen’s story: Update 1: http://wp.me/pKrrB-35o
May 25, 2013: Menneskerettighederne nægtet: Noget råddent i staten Danmark: Karina Hansen: Opdater 1: http://wp.me/pKrrB-36e
Information on ME Foreningen postcard campaign and petition on Facebook or here: www.me-foreningen.dk
For information on Bodily Distress Syndrome see Part Two Dx Revision Watch Post: ICD-11 Beta draft and BDD, Per Fink and Bodily Distress Syndrome